If your Wi-Fi is slow or experiencing outages, first try restarting your router by pressing and holding the reset button for 20 seconds, then waiting 3 minutes for it to reboot.
If the issue continues, open a support ticket with AT&T Quantum Fiber. Contact information can be found here: How do I call AT&T Quantum Fiber for internet issues?